Alex Todericiu: Der Fremde im Konjunktiv

Paris, eine Stadt, die sich für die große Welt hält. Durch diese Welt geht ein Perser mit Turban und Mantel. Die Menge: Blicke, Gelächter, ein murmelndes Staunen, das schon Besitzanspruch ist. Und dann fällt der Satz: « Comment peut-on être Persan ? » Wie kann man Perser sein? Bei Montesquieu (1689-1755) ist das ein Urteil in Frageform.