GETTYIMAGES/Getty

Im Juli war sie noch auf 2,3 Prozent gestiegen, von 2,2 Prozent im Juni. Das Statistische Bundesamt will am Donnerstag eine erste Schätzung für August veröffentlichen.

“Eine wichtige Entlastung kommt von den Energiepreisen”, betonten die Ökonomen der Landesbank Hessen-Thüringen (Helaba) mit Blick auf die Entwicklung im zu Ende gehenden Monat. “Benzin, Diesel und Heizöl waren im August günstiger als zuvor.” So ist der Benzinpreis dem deutschen Autoklub ADAC zufolge in den vergangenen Tagen auf den niedrigsten Stand des Jahres gefallen.

Entwarnung in Sachen Inflation geben die meisten Experten allerdings noch nicht. “Hohe Lohnabschlüsse treiben weiterhin die Dienstleistungspreise”, hieß es bei der Helaba. Viele Unternehmen versuchen, gestiegene Personalkosten an ihre Kunden weiterzureichen. Im Juli sind die Dienstleistungspreise deshalb mit 3,9 Prozent zum Vorjahresmonat überdurchschnittlich stark gestiegen.

Inflationsziel der Europäischen Zentralbank (EZB) wieder in Sichtweite

Der Anstieg der Verkaufspreise in der deutschen Wirtschaft beschleunigte sich im August und fiel so kräftig aus wie seit einem halben Jahr nicht mehr, wie das Analysehaus S&P Global bei seiner Umfrage unter Hunderten Unternehmen herausfand. “Zurückzuführen war dies darauf, dass die Angebotspreise bei den Serviceanbietern etwas stärker angehoben wurden als zuletzt”, lautet die Erklärung dazu.

Das Inflationsziel der Europäischen Zentralbank (EZB) für den Währungsraum liegt bei 2 Prozent und ist mittlerweile wieder in Sichtweite. An den Finanzmärkten wird deshalb auf eine nächste Zinssenkung im September spekuliert. Die EZB hatte im Juni die Zinswende nach unten vollzogen, als sie den Zinssatz vom Rekordhoch von 4,50 auf 4,25 Prozent drückte. Ihren weiteren Kurs will sie von der Datenlage abhängig machen.