Die palästinensischen selbsternannten Märtyrer machen kein Hehl aus ihren AbsichtenScreenshot / Twitter

Was kann schlimmer sein als die Hölle? Die grausamen Bilder und Nachrichten, die die westliche Welt tagtäglich aus dem Nahen Osten erreichen, zeichnen ein erschreckendes Bild, wie sich ein Leben im Dauerfeuer, zwischen Asche und Angst anfühlen muss. Doch den Menschen inmitten der Konflikte ist keine Atempause vergönnt: Ein neues Statement der palästinensischen Märtyrer-Brigaden lässt noch viel Schlimmeres befürchten – sie weisen ihre Kämpfer dazu an, der israelische Gegenseite wortwörtlich ihr Leben zur “unerträglichen Hölle” zu machen. Worte, die dem Leser einen eiskalten Schauer über den Rücken laufen lassen.

Schreckliche Ankündigung

Das Statement stammt aus der Feder der sogenannten “Al-Aqsa” Märtyrer-Brigaden des Westjordanlandes, also des Militärsflügels der palästinensischen Fatah Bewegung. Bei der am Montag veröffentlichten Nachricht handelt es sich um eine Anweisung an die der Bewegung zugehörigen Freiheitskämpfer, bekannt unter dem Namen “Al-Nafir,” sich zu mobilisieren und Jerusalem, die 1948 Territorien und den Gazastreifen zu verteidigen, die sich laut dem Statement unter “intensivstem Bombardement” der Israelis befinden.

Das Statement liest sich wie folgt: “An all die Kämpfer der Al-Aqsa Märtyrer Brigaden in den Städten und Dörfern des tapferen Westjordanlandes: Die Märtyer von Yasser Arafat, Abu Sharkh, Abu Jandal, Al-Aybat, Zaloom, und Thabit Thabit:

Ihr seid die Männer aller Männer, also zieht los um unser Volk in der Revolte in unserer ewigen Hauptstadt Jerusalem zu verteidigen, und auch am hartnäckigen Gazastreifen und im Westjordanland, Lod, Haifa, Yafa, und Nazareth und ganz Palästina. Dies ist eure Bestimmung, eure Zeit ist gekommen. Lasst nicht zu, dass die feigen Herden von Siedlern und Besatzungssoldaten Sicherheit und Stabilität genießen bist die ungerechten Angriffe auf unsere verletzten Al-Aqsa, auf unser hartnäckiges Gaza, und unser Volk im Al-Jarrah Quartier aufhören.”

“Macht ihre Wege, ihre Lager und ihre Stützpunkte zu den Zielen eurer Feuerkraft und macht ihre Mission zu einem Alptraum, aus dem sie nie mehr erwachen. Macht es ihnen zur schlimmsten Hölle. Lasst sie nicht durchkommen. Lasst sie in ihre Unterschlupfen schmoren bis in ganz Palästina Sicherheit und Stabilität für das palästinensische Volk herrschen.”

Und weiter: “Wir bitten unsere Söhne in den tapferen Sicherheitskräften,  uns zu unterstützen und weiterhin ein Schutzschild zu sein – ganz so, wie sie es immer für unser Volk waren. Auf dass sie uns und unser Volk, unsere Städte und Dörfer, gegen den Einfall der Besatzer verteidigen. Lasset ihre Botschaft an die tyrannischen Besatzer laut und klar erklingen: Euer Eindringen ist nicht erwünscht, wir verbieten euch bei uns einzufallen und wir werden es euch niemals leicht machen.”

“Die Brigaden halten ihr Wort, sie halten ihre Versprechen. Ruhm und Ewigkeit seien mit diesen großzügigen Märtyrern. Lang lebe die Einheit unseres heldenhaften Volkes. Lang lebe Palästina, frei und arabisch”, endet der Aufruf, der keine Hoffnung auf ein zeitnahes Ende der schrecklichen Konflikte zwischen Israel und Palästina zulässt.