Im Jahr 2002 schickte die damals noch unbekannte Helene dem Musiker Hörproben von sich. Doch Clemens Maria Haas war von den Liedern auf Englisch nicht überzeugt. Stattdessen hatte er eine andere Idee für die Musikerin.

„Ich dachte mir, das ist toll mit deutscher Sprache. Da ist eine große Marktchance“, wird er auf „Extra Tipp“ zitiert.  Auf Englisch sei sie „zu verwechselbar“ gewesen“, erzählt der Musiker gegenüber „RTL“ weiter. Helene fand die Idee so schrecklich, dass sie sich weigerte und weinte.

Neues Album auf Englisch?

Heute sieht sie das wahrscheinlich ein bisschen anders. Trotzdem könnte es bald eine Überraschung geben: Statt deutsch, sang Helene bei ihren letzten Auftritten meist englisch, worauf Fans nun spekulieren, ihr nächstes Album englischsprachig werden könnte!