
Nordstream-Sprengung: ARD-Faktenchecker blamiert sich mit "Pflanzen-Sprengstoff"
Der Pulitzer-Preisträger Seymour Hersh behauptete, die USA und Norwegen steckten hinter den Nord-Stream-Sprenungen. Bei dem Versuch dieser Behauptung nachzugehen, blamierte sich der ARD-Faktencheker mit seiner Übersetzung.
Der berühmte Investigativjournalist hat mit einem heftigst kritisierten Artikel für weltweites Aufsehen gesorgt. Laut Seymour Hersh (85) sind die Anschläge auf die Nord-Stream-Pipelines von der US-Regierung mit Unterstützung Norwegens in Auftrag gegeben worden. Diesem Thema wandte sich nun auch der ARD-Faktenchecker Pascal Siggelkow zu – und blamierte sich sehr. Er übersetzte „plant shaped C4 charges“ („C4-Hohlladungen platzieren“) als „Sprengstoff C4 in Form von Pflanzen“.
Der ARD-Faktenfinder übersetzte "plant shaped C4 charges" ("C4-Hohlladungen platzieren") als "Sprengstoff C4 in Form von Pflanzen".
— Argo Nerd (@argonerd) February 24, 2023
Infolgedessen befragte man extra einen Sprengtechnik-Experten, der ausschließen konnte, daß "Pflanzenattrappen zum Einsatz kamen". pic.twitter.com/57aZWPPY6k
These als "abenteuerlich" bezeichnet
Der “Faktenchecker” befragte dazu David Domjahn, einen Experten für Sprengtechnik am Karlsruher Institut für Technologie. Dieser erklärte ihm jedoch, dass die These, dass Sprengstoff in Pflanzenform angebracht worden, sehr „abenteuerlich“ sei.
„Die Nord Stream 2-Gasleitung wurde kürzlich fertiggestellt, und ein etwa 300-kg-Pflanzenbewuchs hätte entsprechend Zeitvorlauf für das Wachstum benötigt und dürfte daher nicht zur Tarnung geeignet sein“, kommentierte Domjahn. Dabei werfe auch die die Art der möglichen Pflanzengestaltung Fragen auf. Eventuell ließen sich „dicke Baumwurzeln“ mit plastischem Sprengstoff ausstatten, dies sei jedoch sehr schwierig und unwahrscheinlich.
Kommentare
Eigentlich sollten wir alle hoffen das es Russland war.
Denn wen nicht und es sich bestätigen das es die USA mit Unterstützung von einigen Europäischen Staaten für die Sprengung verantwortlich sind. Könnte es zu einem ziemlich unvorhersehbaren riesigen politischen Erdbeben kommen. Erst recht wen herauskommt das Brüssel, Berlin, Paris usw. schon nach kurzer Zeit nach dem Anschlag wussten wer es war und diese Informationen zurück gehalten haben.
Ich lehne mich mal weit aus dem Fenster und behaupte die wissen sehr genau wer es war.
Was mich ein wenig stutzig macht ist das die USA gegen Seymour Hersh noch nicht juristisch vor gegangen ist oder ihn vor einem Ausschuss gezerrt haben. Damit sind diese Pfeifen in D.C. Eigentlich immer ziemlich schnell. Wen sie wissen das sie damit durchkommen. Führer oder später wird es rauskommen so etwas kann man heut zu Tage nicht mehr auf Dauer geheim halten.
Willst du uns jetzt ernsthaft sagen du hoffst oder glaubst oder möchtest glauben das es die Russen selber waren.
Tief in dir drinnen kennst du die Wahrheit aber bist nicht bereit dies zu akzeptieren, kommt aber noch keine Sorge.
Oh ich glaub nicht das es Russland war ich wollte mal zu bedenken geben was passieren könnte falls sich rausstellen das Seymour Hersh Recht mit seiner Vermutung recht hat. Da wird das Chaos in der Ukraine schnell zum Nebenschauplatz es könnte sogar so weit gehen das man von einem Zerfall der NATO sprechen könnte. Und wen nicht was denken sie wohl wird der Rest der Welt davon halten erst recht wen man es ihnen ohne Konsequenzen durch gehen lässt ?? Unsere Politiker in Europa wissen ganz genau falls es die USA waren wäre das eine politische A-Bombe. Es wäre ihr politischer Tot wen sie sich dann immer noch hinter die USA stellen.
Diese Sprengung kann man nicht so einfach mal bei Seite schieben, vergessen oder als Bagatelle abtun wie das abhören europäischer Politiker durch die USA.
Es ist halt Schwachsinn, wenn hinter den “Fakten-Checkern” die selbe “Elite” steckt, wie hinter den Lügen.
Somit werden Lügen zur Wahrheit und der Mainstream arbeitet seit Jahren an dem Konzept : 1000x Lügen = neue Wahrheit
wenn Russland in die Ukraine einmarschiert,
wird es kein Nordstream mehr geben, sagte Biden vor Scholz.
Beweis genug.
Wie heißt es bei Kriegsverbrechen, wenn zivile Infrastruktur angegriffen wird ist es ein Kriegsverbrechen. Biden ein Kriegsverbrecher – hat was.
Na, da weiß man doch gleich, was man von diesen “Faktencheckern” erwarten kann!
Das nenntan heutzutage “einen Baerbock schießen” 😉
Der ARD-Faxenchecker hat sich wahrscheinlich einfach nur zuviel Ostkokaine reingezogen …
Tagesschau eben. Könnte aber auch vom ZDF sein.
Niemand ist weiter von der Wahrheit entfernt als derjenige, der alle Antworten weiß.
Zhuangzi (um 365 – 290 v. Chr.) war ein chinesischer Philosoph und Dichter
„Faktencheck“ – Synonym für woke-alternative Wahrheitsfindung. 😏
Faktenfinder im Mainstreammedium, hier werden sie geholfen. Frage mich, wer so was liest? Ein Vollimunisierter? Der Lauterbach fällt mir dazu ein, wäre unter Umständen amüsant, wenn er nicht Gesundheitsminister wäre. Die Inquisation im Mittelalter kann nicht schlimmer gewesen sein.
Bin schon gespannt, wie die Aufarbeitung der Corona-Gschicht ablaufen wird. Schlimmstes Szenario: Sitzkreis im ORF, Teilnehmer Nehammer, Kogler, Maurer, Rauch, Rendi-Wagner usw. flankiert von den damaligen Äcksperten (Popper, Klimek, Von Laer und wie sie alle heissen). Habe ich jemanden vergessen? Ja. Ludwig und Hacker. Aber die beiden werden wohl abwinken, die haben den Impfzwang ja nur widerwillig und aus Solidariät mit den leidgeplagten Menschen mitgetragen. Lol…
Das ist wirklich kaum noch zu fassen. Kann es sein, dass sich unbemerkt etwas wie Creutzfeldt-Jakob ausbreitet? Sehe ich das richtig, dass auch der vom Faktenchecker befragte Experte bei plant von Pflanze ausgegangen ist?! Der Experte hätte doch dem Faktenchecker sofort sagen müssen, dass der Faktenchecker etwas völlig falsch versteht. Alles nur noch ohne Worte!
Natürlich werden nur solch “Experten” befragt von denen man auch die gewünschte Expertiese bekommt!
Generell ist das wohl so 🙂. Aber trotzdem, das war ein Experte und auch ein “selektierter” Experte kann in einer Expertenmeinung nicht kompletten Quatsch von sich geben. Sehr seltsam. Wie das wohl zustande gekommen ist?!
Faktenchecker ohne Englischkenntnisse….
Bildung ist wohl keine Voraussetzung für diese Oberchecker 😆😆😆
Na ja. Deutschland halt. Nach den Unmengen von Rohrkrepieren, Staatsversagen und anderen Lachnummern reiht sich diese neuste ja ohne Aufsehen ein. Alles Einzelfälle.
Seine Unsicherheit bei verswchiedenen militärischen Termini, zeigt mir, daß der Herr Faktenfinder absolut keine Ahnung von diesen Dingen hat. Die Aussagen über Schiffe und Flugzeuge sind per se nicht komplett falsch, aber schlecht aus den englischsprachigen Quellen übersetzt. Weiters hat der öffentlich rechtliche Faktenchecker (eine lustige Bezeichnung in einem Medium welches es mit Fakten nicht so genau nimmt, zwei weitere haarsträubenmde Fehler von Hersh komplett übersehen.
Es wurde berichtet, dass die Faktenchecker oft keine Ahnung von etwas haben. Sie werden dafür bezahlt, das Gegenteil zu behaupten. Egal wie unsinnig sie es begründen oder auch ohne Argument. Einfach dagegen.
Leider wird durch solche unfähigen Wahrheitsverbieger dem Artikel von Hersh, der ebenso haarsträubende Fehler enthält, eine völlig unzutreffende Legitimität geschenkt.
Wenn man die Leute pflanzen und beim gewünschtem Ziel landen will, gerade „richtige“ Wortwahl.
Faktenchecker sollte das Unwort des Jahrzehntes sein
Wie wäre es einen Englischkurs zu besuchen , für den Herrn Reporter , einen guten mit diversen englischen Redewendungen und Ausdrücken welche man nicht 1 zu 1 übersetzen kann oder soll.
Google Translate macht manchmal merkwürdige Sachen….
Nicht mehr so einfach es dem Boesen Russen unter zu jubeln ,wenn die usa daran beteiligt ist und Menschen den Politisch verseuchten Medien nicht mehr alles glauben
So ist es! Wir leben in einer Meinungsdiktatur, von wem wohl? Den Irakkrieg gestartet auf Grund der Giftgaslüge und jetzt der Krieg gegen Russland nur weil Selensky keine Neutralität wollte wegen Biden und dafür sein Volk opfert! Und wie immer machen alle Natopartner voller Begeisterung mit und opfern uns Europäer, unsere Wirtschaft, unser Vermögen, unsere Zukunft!
Herrgott wirf Hirn vom Himmel!
Aber bitte mit Gebrauchsanweisung!
Man stelle sich vor, das wäre in der Vergangenheit auch so gewesen😲 wieviel Kukurutzki Übersetzung: Minister von Rutzki wir da so gelesen haben könnten?
Zum Glück passiert das aber erst jetzt. Der Zeitpunkt könnte günstiger nicht sein! Wo WIR Deutsch selber nicht mehr vaschteen😭😂😍
Veganer Sprengstoff 😂🤣 ja so sind sie die Faktenchecker, immer bei der Wahrheit …. vorbei 😂